获取原神夏祭食谱的主要途径是通过稻妻区域的特定NPC购买。在木南料亭找到店主NPC木南杏奈，可以花费5000摩拉购买三彩团子食谱。该食谱是制作夏祭游鱼的基础，购买后需在背包中使用学习。这一方式属于常规获取途径，无需完成前置任务或探索条件，但需确保游戏进度已解锁稻妻区域。
夏祭游鱼作为特殊料理，需使用角色宵宫烹饪三彩团子才有概率获得。三彩团子的配方包含牛奶、金鱼草、绯樱绣球和稻米，材料可通过日常采集或商店购买。烹饪时需注意角色选择，非指定角色无法触发特殊料理。这一机制体现了游戏对角色与料理关联性的设计，增加了收集的策略性。
特殊料理的获取概率并非固定，需多次尝试烹饪。建议提前储备充足材料以提高效率。部分玩家可能误认为夏祭游鱼可直接购买或通过任务获取，但实际仅能通过烹饪机制产出。这种设计强化了游戏内角色专属内容的独特性，也延长了玩家的探索周期。
若未解锁稻妻区域或缺少特定角色，可通过联机玩法协助完成。但需注意，食谱购买与学习仅限单人模式完成，联机仅能协助材料收集。游戏内部分限时活动可能提供类似特殊料理，但夏祭游鱼目前仅能通过上述固定途径获取，不存在替代方案。
玩家需结合探索、资源管理与角色培养等多维度玩法，才能高效完成收集。这种设计既保留了开放世界的自由度，也通过机制限制保持了内容的稀缺性。
